2024/08 18

추석&차례&제사를 영어로?

추석은 한국의 한가위로 알려진 주요 전통 명절입니다. 보통 음력에 따라 9월 말이나 10월 초에 해당합니다. 이 명절은 3일 동안 계속되며, 이 기간에 한국을 방문한 외국인들은 이 명절에 대해 궁금하기 마련입니다. 여기 영어로 추석을 어떻게 설명하면 좋을지 예시를 보여드리겠습니다.    외국인:"When is Chuseok?"추석이 언제인가요? 한국인:"It is August 15th by the lunar calendar."음력으로 8월 15일입니다. * lunar calendar 음력 외국인:"What do you do on Chuseok?"추석에 뭘 하나요? 한국인: "Chuseok is one of the biggest traditional holidays in Korea.Families gath..

어학원 2024.08.31

골린이들이 꼭 알아둬야 할 골프 필수 용어

이제 막 골프를 시작한 골린이들에게는 골프 용어들이 생소하게 느껴집니다. 골프를 좀 더 재밌게 즐기기 위한 골프 용어들을 간단히 정리해 보았습니다.  티 박스 (Tee Box, Teeing Ground)각 홀의 첫 번째 샷이 이루어지는 구역입니다. 플레이어는 이 구역 내에서 티 위에 공을 놓고 샷을 합니다. 페어웨이(Fairway)티 박스와 그린 사이에 위치한 잔디가 짧게 깎인 구역입니다. 골퍼들은 일반적으로 다음 샷을 쉽게 하기 위해 이곳에 공을 보내는 것을 목표로 합니다. 그린(Green)홀 주변의 잔디가 매우 짧게 깎여 있는 구역입니다. 퍼팅이 이루어지며, 공이 매끄럽게 굴러가도록 관리됩니다. 홀(Hole)각 그린에 있는 최종 목표 지점입니다. 또한 티 박스에서 그린까지의 전체 구역을 의미하기도 합..

[미드패턴영어] 남자가 많이 사랑한다는 증거

"I've been dragging my feet for as long as I could."최대한 질질 끌고 있었죠.  안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 미드영어] 하루 한문장 비즈니스 3 - 에어클래스디오피스 3탄, 31일 완성이 강의의 목표는 직장에서의 비지니스회화를 현지인처럼 자연스럽게 구사하기 위함입니다.이 영상들은 유튜브 채널 '헬로우썬티쳐'의 '하루 한문장 영어대사, 디오피스www.airklass.com 제 경험상, 남자가 많이 사랑한다고 느낄 때가 자신의 일스케줄까지 바꿔가며 여자에게 맞추려고 할 때인 것 같아요. 유학생과 사귄 적이 있는데 그 친구가 한국에 좀 더 머물기 위해 학교 복귀를 늦췄다고 했을 때 정말 감동이었어요. 헤어졌지만 참 고마웠던 기억이에요. 미..

[미드패턴영어] 자리 있어요? 영어로

"Any room for me?"내 자리 있어요? 안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 영화영어] 하루 한문장 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 '썬박'입니다!제 꿈은 언젠가 동고 동락 한 동료들과 뉴욕 여행을 가는 거예요.실제로 나영석 피디님은 프로그램을 함께 했던 연예인분들과뉴욕 등과 같www.airklass.com 전남친과 현남친이 모두 한자리에 있을 때, 어떤 기분이 들까요? 이런 경우라면 전남친은 표면적으로 친구관계일 테고 이 두 남자 사이에서 줄다리기를 잘해야 할 것 같은데요. 저라면 이 미묘하고 복잡한 관계 속에 저를 두진 않을 것 같은데요. 에밀리는 좀 다른 생각을 가지고 있는 것 같습니다. 미드 에밀리 파리에 가다 속 오늘의 ..

[미드패턴영어] be up to 의미와 예문

"What are you up to tomorrow night?"내일 밤에 뭐해요?  안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다.는 가족, 친구, 꿈, " data-og-host="www.airklass.com" data-og-source-url="http://www.airklass.com/k/CS2F2BH" data-og-url="https://www.airklass.com/app/klass/14866" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cQ7YfY/hyWOpQen2I/xnJSzkS97x7P569Kd0JDw1/img.jpg?width=1920&height=1080&face=783_378_1080_702"> [썬박 영화영어] 하루 한문장 런던여행, 2..

[미드패턴영어] 성숙하게 후회없이 잘 헤어지는 법

"It's maybe time for us to move on."우리 이제 과거는 뒤로하고 각자 새 출발하는 게 좋겠어요. 안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 미드영어] 하루 한문장 뉴욕 시트콤 - 에어클래스이 강의의 목표는 초급 수준의 일상회화를 현지인처럼 자연스럽게 구사하기 위함입니다.제 주변에 토익과 같은 어학시험의 고득점자들이 영어로 말을 하긴 하지만 시험에나 나오는 어휘를 선www.airklass.com 여러분은 옛 연인과 재회를 하거나 어떤 장소에 함께 하게 됐을 때, 어떻게 하실 건가요? 두 사람 중 한쪽이 심적으로 정리가 안 된 상태라면 여기 미드 속 멋진 대사를 참고하셔서 좋은 인연으로 잘 정리하시길 바랍니다.         미드 에밀리 파리에 가다 속 오늘의 중요..

[미드패턴영어] 화해하다, 영어로?

"I think it's great that you and Camille have buried the hatchet."네가 카미유랑 화해했다니 정말 다행이야.  안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 영화영어] 하루 한문장 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 '썬박'입니다!제 꿈은 언젠가 동고 동락 한 동료들과 뉴욕 여행을 가는 거예요.실제로 나영석 피디님은 프로그램을 함께 했던 연예인분들과뉴욕 등과 같www.airklass.com 만약 친구의 애인을 사랑하게 됐을 때, 여러분은 어떤 선택을 하실 건가요?흔한 주제죠? 사랑이냐, 우정이냐? 에밀리는 카미유의 남자친구와 하룻밤을 보냈지만 결국 우정을 선택하는 것이 옳다고 믿게 됩니다. 그런데 말이죠..

[팝송영어] Caught in Your Love, 가사, 해석

Boys World는 미국의 걸 그룹으로, 팝과 R&B 음악을 중심으로 활동하고 있습니다. 이 그룹은 Boys World Inc.라는 음악 관리 및 엔터테인먼트 회사에 의해 결성되었습니다. 그룹의 다섯 멤버는 다음과 같습니다.맥켄지 "맥" (Mackenzie "Mack")코린 (Koryn)로라 (Lola)킨달 (Kyndall)엘라나 (Elana) Boys World 특징결성 및 콘셉트: 이 그룹은 강력한 여성의 메시지를 강조하고, 다양한 팝과 R&B 영향을 결합한 음악으로 알려져 있습니다. 그룹 이름은 전통적인 팝 그룹의 역동성을 뒤집는다는 아이디어를 담고 있습니다.음악 스타일: 그들의 음악은 캐치하고 경쾌하며, 현대적인 팝과 R&B 요소를 결합한 스타일로 알려져 있습니다.데뷔와 성과: Boys Worl..

[미드패턴영어] Thank you 보다 고급진 감사 표현

"I appreciate you saying that."그렇게 말해줘서 고마워요.  안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 미드영어] 하루 한문장 비즈니스 1 - 에어클래스[썬티쳐 미드영어] 디오피스 1탄, 31일 완성이 강의의 목표는 직장에서의 비지니스회화를 현지인처럼 자연스럽게 구사하기 위함입니다.이 영상들은 유튜브 채널 '헬로우썬티쳐'의 '하루 한문장www.airklass.com 여러분, 일이 잘 풀리는 사람들의 공통점을 알고 계시나요?성공의 열쇠에서 가장 쉽게 실천할 수 있고 효과도 빠른 것이 감사 표현이라고 합니다.직장에서든 가정에서든 우리는 공동체로 살아가며 도움을 주고받는 상황 속에 있기 마련인데요. 이때 '감사합니다'라고 말하는 사람에게 더 신뢰가 가고 더 함께 하고 싶..

[미드패턴영어] cancel out 의미와 예문

"We cancel each other out."상쇄돼서 서로 못 느껴요.  안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다. [썬박 영화영어] 하루 한문장 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 '썬박'입니다!제 꿈은 언젠가 동고 동락 한 동료들과 뉴욕 여행을 가는 거예요.실제로 나영석 피디님은 프로그램을 함께 했던 연예인분들과뉴욕 등과 같www.airklass.com 남녀가 데이트할 때 다들 한 번쯤은 이 고민을 해본 적이 있을 텐데요.바로 밥 먹고 나서 키스할 때, 입냄새를 걱정하는 것입니다.여자라면 다들 해봤을 고민이고, 전 껌을 주로 이용했던 것 같아요.지나고 보면 다 쓸데없는 걱정이고 지금은 걱정할 남자라도 있으면 좋겠네요^^ 미드 에밀리 파리에 가다 속에..

반응형