Day 31 - make your way

"Make your way safely back to Yardley."

안전하게 야들리로 돌아가

 

 

 

여행 단어

 

 

 

The Polonsky Exhibition at the New York Public Library

뉴욕 공립 도서관의 폴란스키 전시관

 

뉴욕에 무료 박물관이 몇 군데 있는데 그 중 추천할 곳은

The Polonsky Exhibition at the New York Public Library is very cool.

뉴욕 공립 도서관의 폴란스키 전시관이 아주 멋집니다.

 

The Brooklyn Museum 브루클린 박물관

 

The Brooklyn Museum is free on the first Saturday of every month from 5 to 11 p.m.

브루클린 박물관은 매월 첫 번째 토요일, 오후 5시부터 11시까지 무료입장입니다.

 

 

MoMA(=Museum Of Modern Art) 뉴욕 현대미술관

 

MoMA is free on the first Friday of every month from 4 to 8 P.M., but you need to reserve these tickets one week in advance on their website.

MoMA는 매월 첫 번째 금요일, 오후 4시부터 8시까지 무료입장을 제공하지만, 이 티켓을 웹사이트에서 일주일 전에 예약해야 합니다.

 

 

 

중요표현

https://youtu.be/mnS2Q3wQrqM?si=2tdJMMZhIZeOoxh0

 

개츠비는 갑자기 마차에서 내리더니 애슐리에게 이렇게 말하죠.

 

"Get your luggage and then just

make your way safely back to Yardley."

짐 챙겨서 야들리고 안전히 돌아가

 

여기서 중요표현은

 

make one's way 

 

직역하면,

'자신의 길을 만들다'

 

이 뜻은

'(~쪽으로) 나아가다'입니다.

 

개츠비는 자신은 뉴욕과 같은 도시 체질이고

애슐리는 자연 속에서 빛이 나는 사람이니

각자에게 맞는 길로 나아가자 라는 의미로 이 말을 했습니다.

 

"Make your way back to Yardley."

야들리로 돌아가

 

 

 

 

 

응용표현

 

갑자기 불이 나거나 비상사태인 경우,

Make your way out ASAP.

 

please make your way to the nearest exit.

가까운 출구로 나가 주시기 바랍니다.

 

Just make your way to the exits in an orderly fashion. 

질서 정연하게 출구를 향해 가세요.

 

썬박과 떠나는 뉴욕여행! 

http://www.airklass.com/k/C5ETTXC

[썬박 영화영어] 하루 한문장 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스