반응형
[the office.s3.e18]
"(I) really didn't give it any thought."
별생각 없이 한 말이야
[단어]
· obligation 의무
짐은 간부들의 파티에 초대되었는데 가기 싫은 이유를 이렇게 말하죠
"It's an obligation."
그건 의무잖아요
· pointless 무의미한
또 다른 이유는
"Did I use the word "pointless"?"
제가 "무의미한"이라는 단어를 썼나요?
· shindig 떠들썩한 파티
짐과 반대로 마이클은 이 파티를 너무 마음에 들어 하며 이렇게 소개하죠.
"The CFO is having a little shindig for all the managers in the company."
최고 책임자 CFO께서 회사의 모든 지점장들을 위해 파티를 열거든요
[주요 장면]
마이클 회사의 CFO가 각 지점장들을 위한 파티를 여는데요.
여기에 마이클은 드와이트를 데리고 가죠.
차 안에서,
드와이트 :
"Thanks for inviting me along."
동행하게 해 주셔서 감사합니다.
마이클 :
"(I) really didn't give it any thought."
별생각 없이 한 말이야
[중요표현]
중요표현은
"(I) really didn't give it any thought."
별생각 없이 한 말이야
give sth some thought:4 형식
=give thought to sth 3 형식
영영 풀이 to think carefully about something
: 어떤 것에 대해 주의 깊게 생각을 좀 해보다
문법, 부정문, 의문문에선 any thought
긍정문이라면 some thought
마이클은 부정문으로 표현한 것이므로 any를 사용해서
(I) really didn't give it any thought.
별생각 없이 한 말이야
여기서 it 은 파티에 가자고 한 것에 별생각이 없었다는 뜻입니다.
이 표현은 '생각해 보다, 고심하다 등' 평상시뿐 아니라 비지니스 관련해 다양하게 쓰이는 표현입니다.
[응용표현]
I'll give it some thought생각 좀 해볼게요!
강의 영상으로 더 많은 응용표현 참고하세요!
디오피스 강의영상은 '에어클래스' http://www.airklass.com/k/B7TRKCD에서 만나 보실 수 있어요.
비지니스 회화, 일상회화를 재밌고 쉽게 공부하고 싶으신 분들에게 도움이 되실 거예요!
728x90
'미드 디오피스 시즌1~' 카테고리의 다른 글
디오피스 Day 84 - get a raise (0) | 2022.12.31 |
---|---|
디오피스 Day 83 - take it public (0) | 2022.12.30 |
디오피스 Day 81, Without further ado (0) | 2022.12.26 |
디오피스 Day 80- 제가 처리하죠[직장단골표현] (0) | 2022.12.21 |
디오피스 Day 79- 커피 마실래요? 영어로? (0) | 2022.12.15 |