디오피스 Day 79- 커피 마실래요? 영어로?

[the office.s3.e13.]

Would you like to go with me to grab a coffee?
나랑 나가서 커피 한잔 할래?

 

 

[단어]

· assemble 모으다, 조립하다

 

앤디는 마이클에게 이렇게 아부하네요.

I think that you have assembled an amazing team at Scranton.

지점장님은 여기 스크랜튼에서 정말 대단한 팀을 만드신 것 같아요.

 

 

· custom-make 주문으로 만들다

 

짐은 고객유치를 위해 이렇게 제안을 합니다

We can custom-make them.

저흰 그걸 맞춤제작해 드릴 수 있어요.

 

 

· amount to ~ ~에 이르다

 

캐런은 짐이 아직도 팸을 마음에 두고 있는지 물어보죠.

짐은 팸과의 관계가 이렇게 됐다고 설명하죠.

So it didn't amount to anything and I left.

그래서 그 관계는 아무것도 아닌게 됐고, 내가 떠난거지.

 

 

· post (특히 큰 기관의 중요한) 직책, (일)자리

 

드와이트는 이렇게 사직 발표를 합니다.

I have decided to step down from my post and spend more time with my family.

저는 현직에서 물러나 가족과 시간을 더 보내기로 결심했습니다.

 

 

[주요장면]

https://youtu.be/CA-Qpo4kkU8

 

엔젤라는 드와이트의 도움을 받아 문제를 해결하죠.

이렇게 기분이 좋아진 그녀는 팸에게 다가가

 

"Would you like to go with me to grab a coffee?"
나랑 나가서 커피 한잔 할래?

중요표현은 이 단어
grab 입니다.

grab 은 '붙들다,움켜쥐다 /( 간단히 짧은 시간에) 음식이나 음료,술 같은 것을 먹거나 마시다'

 

간단한 음료나 식사를 하자고 할 때 

여러분이 익히 알고 있는 have, drink .. 보다 

이 단어를 정말 자주 쓴다는 것 기억해 두세요!

[잠깐문법!]

커피/차 한잔 은 'a cup of coffee/tea'가 됩니다.
하지만 구어체에서는 이러한 규칙보다는 보다 간단히

표현하기 위해 이렇게 말합니다.

Let's grab a beer.
맥주 한잔 합시다.

[응용표현]

Would you like to go with me to grab a beer?
나랑 나가서 맥주 한잔 할래?

 

더 궁금하시다면 강의 영상을 참고하세요!

디오피스 강의영상은 '에어클래스' http://www.airklass.com/k/B7TRKCD 에서 만나 보실 수 있어요.

[썬박 비지니스영어] 디오피스 2탄, 31일 완성

비지니스 회화, 일상회화를 재밌고 쉽게 공부하고 싶으신 분들에게 도움이 되실 거에요!