헬로우 썬티쳐!

Day 6- the office season 1 마이클은 건강보험 상품을 고르는 것을 드와이트에게 맡기는데요.. 드와이트는 이 얘기를 듣고, " How many people can I fire? , 몇명이나 자를 수 있나요?"라고 묻죠. 마이클은 "None. You're picking health care plan. 아무도 없어요. 당신은 건강 보험 상품을 고르는 일을 하면 돼요." 이 말에 드와이트는 " Ok. We'll table that for the time being. 좋아요. 그 일을 당분간 보류하기로 하죠." 여기서 '중요표현은 'for the time being'. 뜻은 ' 당분간 ' 이에요. 비슷한 말로 'for now , for the moment '도 같이 기억해 두세요. (응용 표현..

Day 3-'the office season 1' (중요문장) You should take it up with HR. 마이클은 팸과의 대화중 느닷없이 어떤 캐릭터의 흉내를 내기 시작해요. 이렇게 시도때도 없이 'guessing game'을 즐기는 그에게 부하직원들이 많이 지쳐 보이던데 마이클은 눈치도 없이 계속 팸에게 맞춰보라고 하죠.결국 팸은 뭐냐고 묻죠. 마이클 : " Six million dollar man. 육백만 달러의 사나이잖아." 이어서 마이클은 "Actually that would be a good salary for me , don't you think? Six million dollars? Memo to Jan: I deserve a raise. 사실 그 정도가 나에게 어울리는 연봉같은..

Day 2-'the office season 1' S1-Episode 1 (중요문장) Do you think we can keep a lid on this/ for now ? 이 문제를 당분간 비밀로 해줄 수 있겠어요? 본사에서 나온 젠은 마이클의 지점과 다른 지점간에 흡수되는 과정에서 downsizing, 즉, 인원감축이 있을 것이란 말을 전하고 "Do you think we can keep a lid on this/ for now? I don't want to worry people unnecessarily. 이 문제를 당분간 비밀로 해줄 수 있겠어요? 사람들을 불필요하게 걱정시키길 원치 않아요" 라고 덧붙이죠. 전 여기서 젠의 억양과 목소리가 참 듣기 좋더라구요. 차분하고 똑똑한 백인 중상류층의 느..

Day31-영화'인턴' I'm gonna put you up for a few weeks. 제가 당신을 몇주간 재워 줄께요. (배경설명) - 로버트의 동료 인턴이 집을 구하지 못하자 로버트가 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'put somebody up'은 '누군가를 자기집에 재워주다/묵게하다'라는 뜻으로 'let somebody stay at one's place'라고도 표현할 수 있지만, 회화체에선 더 간단한 표현을 쓴다는 것 알고 계시죠?^^ 여행을 가거나 가출;;을 해서, 누군가의 집에 신세를 지고 싶을 때, 유용한 표현이니 꼭 알아두세요~ ex) I'll put him up for a few days. 난 그가 우리집에 며칠 묵게 할 예정이야. Can you put me up for a f..

Day30-영화'인턴' Can you deal with that for me, maybe come up with a better plan? 절위해 그것을 처리해주시고, 아마도 더 나은 계획을 생각해 보실수 있을까요? (배경설명) - 로버트가 데이터를 분석해서 보고를 하고, 그것을 듣고 앤이 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'deal with ~'는 '(문제,과제 등을) 처리하다/대처하다'라는 뜻이고, ' come up with ~'는 '(답이나 계획등을)생각해보다'라는 뜻으로, 둘다 비지니스 영어에서 중요한 표현으로서 자주 쓰이니 꼭 암기해 두시길 바래요. ex) I'll try to come up with some ideas to solve the problem. 그 문제를 풀기 위해 몇가지 아이..