반응형
Day1-미드'프렌즈'
We're off to a good start.
우린 출발이 좋군요.
(배경설명)
- 챈들러의 결혼 반지가 빠져 모니카가 놀라자 챈들러가 했던 말이에요.
>> (구간반복) 영상으로 귀를 먼저 뚫어보세요!
(표현설명)
- 중요표현은 'be/get off to a good start'(출발이 좋다/좋은 출발을 하다)이며, 어떤 일을 시작하고 좋은 징조가 있을 때, 이 표현을 쓸 수 있습니다. 예를 들면, 여행 첫날 날씨가 좋거나 개업날 예상치 못하게 손님이 많을 때, 등등 이 표현을 쓸 수 있겠죠.
반대로, 여행 첫날부터 비가 내리거나 타이어에 펑크가 났을 때, 혹은 사업 시작날 컴퓨터가 오작동일 때, 등에는 'be/get off to a bad start'(출발이 나쁘다/나쁜 출발을 하다)라고 쓰시면 됩니다. 하지만, 챈들러처럼 나쁜 징조도 반어적으로 '출발이 좋은데'라고 센스있게 말하는 모습이 더 멋진 것 같습니다.^^
# 영상 보고 따라해 보세요!
728x90
'미드 프렌즈 시즌8' 카테고리의 다른 글
| 미드'프렌즈 시즌8'Day 6-be bumped up (0) | 2018.11.14 |
|---|---|
| 미드'프렌즈 시즌8'Day 5- I don't believe we've met. (0) | 2018.11.12 |
| 미드'프렌즈 시즌8'Day 4- would you care to~? (0) | 2018.11.08 |
| 미드'프렌즈 시즌8'Day 3- steal your thunder (0) | 2018.11.04 |
| 미드'프렌즈 시즌8'Day 2- be blessed to~ (0) | 2018.10.27 |