에밀리 파리에 가다

휴가를 내다, 영어로? | Day 5

썬sun 2024. 3. 11. 23:00
반응형

"I took a week off of work."

 일주일 휴가도 냈는데..

 

 

안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다.

 

 

[썬박 영화영어] 하루 한문장 런던여행, 25일 완성 - 에어클래스

누구나 쉽고 설레는 마음으로 영어를 공부할 수 있는 방법은 영화 속 낭만적인 여행지에서 멋진 배우들과 함께 여행하듯이 영어를 배우는 것입니다.영화 <라스트 크리스마스>는 가족, 친구, 꿈,

www.airklass.com

 

 

 

단어

 

  • serious 진지한

에밀리는 공원에서 만난 민디에게 이렇게 문자를 보내네요.

 

"Were you serious about dinner?"

저녁 먹자던 얘기 농담 아니죠?

 

 

  • flirt with ~에게 추파를 던지다, ~를 유혹하다

 

에밀리는 자신의 상사와 바람피우는 고객이 에밀리에게도 선물을 보낸 것을 두고 이렇게 말하네요.

 

"You never flirt with another woman in front of your mistress."

내연녀 앞에서 다른 여자랑 놀아나면 안 되죠.

 

 

 

  • alert 경계경보

 

민디는 에밀리가 안내한 식당을 보고,

 

"Cute alert! "

귀염 주의!

 

 

 

 

 

중요표현

 

 

 

에밀리는 파리의 공항에 도착할 남자친구를 기다리며 전화를 걸죠.

근데 남자 친구는 이렇게 말하네요.

 

"I packed, I.. took a week off of work."

짐도 다 싸고, 일주일 휴가도 냈는데..

 

여기서 중요 표현은

 

take off 

(기간을 나타내는 단어와 함께) 휴가를 내다

 

직장인이 휴가를 내야 할 때 쓸 수 있는 유용한 표현이죠?

 

 

 

 

 

 

응용 표현

 

 

You're supposed to take a full week off of work.

Brooklyn Nine-Nine (2013) - S02E20 Crime clip with quote You're supposed to take a full week off of work. Yarn is the best search for video clips by quote. Find the exact moment in a TV show, movie, or music video you want to share. Easily move forward or

getyarn.io

 

"You're supposed to take a full week off of work."

"당신은 일주일 동안 쉬기로 돼있어요."

 

 

 

 

 

Take a couple of weeks off work.

Smack the Pony (1999) - S02E03 Episode #2.3 clip with quote Take a couple of weeks off work. Yarn is the best search for video clips by quote. Find the exact moment in a TV show, movie, or music video you want to share. Easily move forward or backward to g

getyarn.io

 

"Take a couple of weeks off work."

몇 주간 쉬세요.

 

728x90