헬로우 썬티쳐!

Day28 -영화'인턴' I happen to think you do a lot of things right. 전 당신이 많은 일을 제대로 잘하고 있다고 생각하게 되었습니다. (배경설명) - 로버트가 서러움이 폭발한 비서 베키를 위로하면서 했던 말이에요. (표현 설명) - 'happen to ~'는 '~하게 되다'는 뜻으로, 어떠한 사건을 그저 우연히 발견하거나 알게 되었을 때, 그 일이 일어난 시작점을 바탕으로 말할 때 쓰이는 표현입니다. 이와 관련하여 'come to' 도 같은 뜻이지만, 이미 알고 있는 사실을 바탕으로 깨달음을 얻었을 때 쓰인다는 차이점이 있으므로 유의하시길 바래요. (happen to~와 come to~ 차이점) ▶ happen to ~ : (전에 몰랐던 사실을 우연히) ~하게 되..

Day27 -영화'인턴' I can't tell you how much I hate that I jumped the gun. 제가 경솔했던 것이 말로 표현할 수 없을 정도로 싫습니다. (배경설명) - 앤이 로버트를 다른 부서로 전임을 시킨 후, 후회하며 했던 말이에요. (표현 설명) - 'I can't tell you how much ~.'는 '말로 표현할 수 없을 정도로 ~하다'라는 표현으로 쓰입니다. 말로 표현할 수 없을 정도로 그 상황이나 감정이 고조되었을 때, 이 말을 할수 있겠죠?^^ ex) I cant' tell you how much I love you. 말로 표현할 수 없을 정도로 전 당신을 사랑해요. I cant' tell you how much I appreciate it. 말로 표현할..

Day26 -영화'인턴' Crazy about 'Harry Potter'. '해리 포터'에 빠져 있어요. (배경설명) -로버트가 페이스북 가입할 때 좋아하는 책에 대한 질문에 답 할때 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'Be crazy about ~' 은 '~에 빠져 있다'라는 의미입니다. 저는 개인적으로 'crazy'라는 단어를 무척 애정하는데, 간혹, 어린 학생들이 이 단어를 친구를 놀리거나 나쁘게 사용해서 부모님들조차도 이 단어에 대한 인식이 나쁘게 박혀있더라구요. 이러한 인식과는 다르게, 외국인들은 이 단어를 아주 흥미롭거나 좋아하는 것에 대한 느낌을 강조하기 위해 자주 사용하는 긍정적인 표현이니 꼭 알아두시길 바래요. 이와 더불어, 긍정적인 의미로 'be crazy about~'이 있다면, ..

Day3 -영화'인턴' I caught your flyer out of the corner of my eye. 나는 당신의 전단지를 발견했어요./ 흘낏보며 (배경설명) -로번트 드니로가 시장에서 우연히 흘낏 보며 전단지를 발견했을 때, 했던 말이에요. (표현 설명) - 'flyer'는 '전단지'라는 뜻이며, 'out of the corner of one's eye' 는 '곁눈질로, 흘낏보며' 라는 뜻입니다. (응용표현) I saw something moving out of the corner of my eye.난 곁눈질로 뭔가가 움직이는 것을 보았어요. Out the corner of my eye, I saw something moving in the bushes, and it turned out to ..

Day1 -영화'인턴' I realized the key to this whole deal was to keep moving. 난 깨달았어./ 이 모든 문제를 해결할 중요한 것은 계속 움직이는 것이란걸 (배경설명) -로번트 드니로가 은퇴후의 삶에 활력을 잃고 방황하던 끝에 내린 결론이었죠! ( 중요표현) keep ~ing : 계속 ~하다 (응용표현) Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. (Albert Einstein) 듣기 단어장 저장인생은 자전거를 타는 것과 같다. 균형을 잡으려면 움직여야 한다. (알버트 아인슈타인, 인생명언) ※ 썬티쳐와 영어회화 공부하는 법 Step 1. '영화 인턴'을 한글자막으로 즐겁..