헬로우 썬티쳐!

Day41-영화'인턴' I'm just terrible with names. 저는 이름을 잘 기억을 못합니다. (배경설명) - 앤이 동료들과의 술자리에서 자기 소개를 부탁할 때 이말을 했어요.^^ https://youtu.be/38CzKrE24_4 (표현 설명) - 'be terrible with(at)~'는 '~에 형편이 없다/~를 (정말) 잘 기억을 못한다'라는 뜻으로 쓰입니다. 이와 유사한 표현으로 'be poor at'을 쓸 수도 있지만, 이 표현은 '~에 서툴다'라는 의미로 주로 쓰이고, 'be terrible with(at)~'은 '아주 못한다'는 뜻을 강조하고 싶을때 유용한 표현입니다. ex) I'm terrible with directions. 저는 길치(방향치)입니다. He's terri..

Day39-영화'인턴 Pull it together. 정신 좀 차려봐. (배경설명) - 로버트와 동료들이 앤의 어머니의 집을 침입했을 때, 알람이 울리자 동료가 정신을 못차리고 허둥대자 로버트가 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'pull onself together'은 '정신을 가다듬다'라는 뜻이며, 영화에서는 'pull it together'로 좀더 짧게 표현했어요. 주변 상황에서 동료나 친구들이 정신을 못차리고 허둥대거나 몹시 당황했을 때, 이 표현을 쓸수 있어요. ex) Stop crying and pull yourself together. 그만 울고 정신 좀 차려봐. I understand you're upset, but pull yourself(it) together. 난 네가 화 난거 이..

Day37-영화'인턴' What if there's like, a password on the e-mail ? 만약에 이메일에 비밀번호가 있으면 어쩌죠? (배경설명) - 로버트와 동료들이 앤의 어머니의 컴퓨터를 훔치기 전에 차안에서 동료가 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'what if ~?'이고, '만약 ~라면 어떡하죠?'라는 뜻이고, 'What can I/we do if ~ ? '라는 표현과 같은 의미로 쓸 수 있습니다. ex) What if there's no umbrella ? 만약 우산이 없으면 어쩌죠? What if it rains tomorrow? 내일 비가 오면 어쩌죠? I left my phone in the taxi. What if I can't get it back ? 폰을 택시..

Day26 -영화'인턴' Crazy about 'Harry Potter'. '해리 포터'에 빠져 있어요. (배경설명) -로버트가 페이스북 가입할 때 좋아하는 책에 대한 질문에 답 할때 했던 말이에요.^^ (표현 설명) - 'Be crazy about ~' 은 '~에 빠져 있다'라는 의미입니다. 저는 개인적으로 'crazy'라는 단어를 무척 애정하는데, 간혹, 어린 학생들이 이 단어를 친구를 놀리거나 나쁘게 사용해서 부모님들조차도 이 단어에 대한 인식이 나쁘게 박혀있더라구요. 이러한 인식과는 다르게, 외국인들은 이 단어를 아주 흥미롭거나 좋아하는 것에 대한 느낌을 강조하기 위해 자주 사용하는 긍정적인 표현이니 꼭 알아두시길 바래요. 이와 더불어, 긍정적인 의미로 'be crazy about~'이 있다면, ..

Day24 -영화'인턴' I'm starting to feel like I need a little me time. 나는 내 개인 시간이 좀 필요한 것 같아요. (=개인시간을 필요한 것처럼 느끼기 시작해요.) (배경설명) -가사일을 하는 앤의 남편이 다른 주부들처럼 일에 지쳐 잠들며 했던 말이죠.^^ (표현 설명) - ' I'm starting to feel like~' 은 '~처럼 느끼기 시작했어요.' 라는 표현이며, 어떠한 상태가 지속되다가 뭔가를 해야 할 것은 느낌이 올 때 쓸 수 있는 표현입니다. 'me time'은 '나만의 힐링시간, 휴식시간'을 말하며, 'healing time'은 쓰지 않는 표현이니 'me time'을 기억해 두세요~~ ex) I'm starting to feel like I..

Day19 -영화'인턴' They are going to wanna do things their way. 그들은 그들의 방식대로 하길 원할 겁니다. (배경설명) -앤의 회사에 새로운 ceo가 오면 어떻게 될지 앤이 했던 말이에요. (표현 설명) -'do things one's way' 표현은 ' 자기방식대로 하다' 라는 뜻으로, 'do something in one's own way'를 간단히 쓴 표현입니다. 특히, 직장에서 일을 처리하는 방식에 대해 애기할 때 많이 쓰는 표현입니당~^^ ex) My boss prefers to do things his way. 나의 보스는 자기식대로 하기를 원합니다. She always wants to do things her way. 그녀는 항상 자기방식대로 하기를 ..