반응형
Day7-영화'About time'
I just wondered whether ,by any chance, you might share my feelings.
난 그저 혹시 너도 나랑 같은 감정인지 알고 싶었어요.
(배경설명)
- 팀이 과거로 돌아가 다시 샬롯에게 사랑을 고백하면서 했던 말이에요.
(표현설명)
- 중요표현은 'wonder whether/if ~'는 '~인지 궁금하다/알고싶다'라는 의미입니다. 이 영화는 사랑이 주제이다 보니 사랑을 표현하는 문장들이 자주 나오는 것 같아요. 이 표현도 상대방의 마음이 나와 같은지 고백할 때 쓸 수 있는 유용한 ^^ 표현이니 여러분도 꼭 한번 사용해 보시길 바랍니다. 'by any chance'는 '혹시라도'라는 뜻이고, 'share my feelings'는 '내 감정을 공유하다/ 내마음과 같다'라는 의미로 쓰였어요.
Ex) I just wonder whether the foreigners can eat the food.
난 그저 그 외국인들이 그 음식을 먹을 수 있는지 궁금해.
◈ 영상 강의와 함께 어바웃 타임 공부해 보세요!
http://www.airklass.com/k/596FC2
728x90
'영화 어바웃타임' 카테고리의 다른 글
영화'어바웃타임'DAY9-ask someone for something (0) | 2018.07.06 |
---|---|
영화'어바웃타임'DAY8-Mind the stairs. (0) | 2018.07.04 |
영화'어바웃타임'DAY6-~가 아쉽다, 안타깝다 (0) | 2018.06.27 |
영화'어바웃타임'Day5-as good a ~ as any (0) | 2018.06.22 |
영화'어바웃타임'Day4-시간 여행을 하다 (0) | 2018.06.21 |