LA, 인 앤 아웃(In-N-Out) 버거 주문하는 법

 

안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다.

[썬박 영화영어] 하루 한문장 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스

 

 

일전에 고든 램지 셰프가 죽기 직전 만찬에서 먹고 싶은 음식을 소개할 때,

인 앤 아웃 버거에 대해 소개해 드렸는데요.

 

유튜버 영국 남자 조쉬와 올리도 이 버거의 빅팬이더라고요.

영화배우 케빈 베이컨과 조셉 고든 레빗이 영화 '베버리 힐스 캅' 홍보차 유튜브 영국남자 채널에 출연하여 이 버거를 함께 맛봅니다.

 

 

영국 남자 조쉬는 인 앤 아웃 매장 앞에서부터 들떠 이렇게 말합니다.

 

"Kevin Bacon has requested In-N-Out,

Which makes me very very happy because I do not want to be in LA and not have In-N-Out."

케빈 베이컨이 인 앤 아웃을 요청했어요. 저는 LA에 있으면서 인 앤 아웃을 먹지 못하는 것은 싫기 때문에, 이 소식이 정말 정말 기뻐요.

 

 

 

 

 

 

 

 

주문하는 법

 

조쉬가 주문합니다.

“Can we get two double-double meals and two cheeseburger meals with no onion on anything?”

더블더블 세트 두 개랑 치즈버거 세트 두 개 주세요. 양파는 다 빼주세요.

 

올리가 덧붙여 주문합니다.

"To go please. Thank you."

포장해 주세요. 감사합니다.

 

 

 

케빈 베이컨이 더 이상 베이컨을 먹지 않는 이유

 

조쉬가 말합니다.

"We're in LA for a short time. I really wanted to have In-N-Out before we go."

우리는 LA에 잠깐 있어요. 떠나기 전에 꼭 인 앤 아웃을 먹고 싶었어요.

 

올리가 케빈 베이컨에 질문합니다.

"We heard you don't eat bacon anymore."

당신이 더 이상 베이컨을 먹지 않는다고 들었어요.

 

베이컨이 답합니다.

"No. Not since I got June and Johnny."

네, 준과 조니를 키운 후로 안 먹어요.(베이컨의 애완 돼지들)

 

"I'm just too fond of them."

걔네들이 얼마나 좋은지 몰라요.

 

올리가 질문합니다.

"Do they make good pets? I've heard they're very intelligent."

얘네들은 좋은 애완동물이 되나요? 아주 똑똑하다고 들었어요.

 

베이컨이 이렇게 대답합니다.

“I've had dogs for years and years and years and years.

The pigs are so excited to see me.

Like, even more excited than a dog.

They charge across the field like at top speed."

저는 수년간 개를 키워왔어요.

돼지들은 저를 보게 되면 정말 신나 해요..

개보다 더 신나 해요..

돼지들은 들판을 최고 속도로 달려와요.

*charge across~ : … 을 가로질러 돌격[공격]하다

 

 

 

 

 

 

유튜브 영국 남자는 또 다른 영상에서도 인 앤 아웃을 소개합니다.

인 앤 아웃 시크릿 메뉴를 처음 먹어본 영국남자들!

 

매장에 들어서자마자 조쉬가 이렇게 말합니다.

"Wow, look how simple that food menu is.

No wonder there are so many secret menu items.

There are only 4 items on the actual menu."

와, 저 음식 메뉴가 정말 간단하네요.

비밀 메뉴가 많은 것도 당연해요.

실제 메뉴에는 항목이 4개밖에 없어요.

 

 

주문하는 법

 

조쉬가 주문합니다.

"Hello, can I get a double-double and a protein burger?

The tomato wrapped double-double?"

안녕하세요, 더블더블 하나와 프로틴 버거 하나 주세요.

토마토 랩핑된 더블더블요.

 

"Can I get a 4 X 4(four by four), animal style fries, cheesy fries well-done, a Neapolitan shake, a root beer float?"

4 X 4 하나, 애니멀 스타일 튀김, 잘익은 치즈 추가 튀김 , 네오폴리탄 쉐이크 하나, 루트 비어 플로트 하나 주세요.

 

올리가 주문합니다.

"Can I get a t-shirt?

-What size?

Medium please."

티셔츠 하나 주세요.

- 사이즈가 뭐죠?

중간 사이즈로 부탁해요.

 

조쉬도 주문합니다.

"It is a cool t shirt.

Let's get matching t shirts.

Can we have one in large as well please?

I'm loving the distinct lack of judgement.

If we ordered this much food in the UK, people would be judging us."

멋진 티셔츠야.

커플 티로 입어 보자.

사이즈 큰 거 하나도 주세요.

다른 사람들 눈치 안 봐서 너무 좋아요.

영국에서 이렇게 많은 음식을 시키면 사람들이 우리를 평가할 거예요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA에 있는 인 앤 아웃 매장

 

• 로스앤젤레스에는 인 앤 아웃 버거 매장이 도시 곳곳에 있습니다. 
• 할리우드: 할리우드 지역과 주변에 여러 매장이 있습니다.
• 웨스트우드: UCLA 캠퍼스 근처에 있습니다.
• 다운타운 LA: 다운타운 지역에 몇 군데 매장이 있습니다.
• LAX 지역: 로스앤젤레스 국제공항 (LAX) 근처에 있습니다.
• 샌타모니카: 샌타모니카 근처에 매장이 있습니다.

 

이런 곳들이 로스앤젤레스에서 인앤아웃 버거 매장이 자주 있는 지역들입니다. 정확한 주소와 입점 여부는 달라질 수 있으니 현재 정보는 지역 지도나 공식 웹사이트에서 확인하는 것이 좋습니다.