유튜브'영국남자'Day20-under pressure

Day20-유튜브'영국남자'(한국에 처음 와본 스타들 편)

 '

 I didn't want to like put you guys under pressure.

 

전 여러분들에게 부담을 주고 싶지 않았어요.

 

(영상설명)- Josh는 영화 'Alita'의 여주인공 'Rosa'씨와 감독 'Robert'씨를 인터뷰하게 되는데..

(중요표현)

-  지난 시간에 이어, 영국 남자 조쉬는 영화 ‘Alita’의 배우 로사씨와 감독 로버트씨에게 한우와 함께 맛있는 된장찌개를 대접하는데요. 두 분 다 된장찌개의 맛에 매우 흡족해 하시더라구요. 이어서 조쉬는 다른 한국 음식들을 얘기하면서 한국 음식은 소주와 잘 어울린다는 말을 꺼내자, 로사씨는 우리도 소주를 마시는지 물어보죠. 그런데 조쉬는 그들의 남은 인터뷰를 걱정하며 이렇게 말을 해요.

“I didn’t want to put you guys under pressure.( 전 여러분에게 부담을 드리고 싶지 않았어요.)” 이 때, 로사씨가 “What?(뭐라구요?) That’ll make it easy.(소주가 인터뷰를 더 잘 풀리게 할 거예요.)”라며 소주를 너무 마셔보고 싶은 마음을 표현했어요. 개인적으로 로사씨의 귀엽고 에너지가 넘치는 모습을 볼 수 있는 재밌는 에피소드였던 것 같아요 .^^

 

오늘의 중요 표현은 ‘under pressure( 스트레스를 받는, 압박감을 느끼는)’입니다. 'pressure'은 '압력'이란 뜻이죠. 여러분도 가정이나 직장 혹은 학교에서 스트레스나 압박감을 느낄 경우, 이 표현을 유용하게 쓸 수 있을 것 입니다.

 

 

자, 그럼 응용 표현해 볼까요?

 

 

ex) The team performs well under pressure.

    그 팀은 압박감속에서도 경기를 잘 합니다.

 

 

My parents put me under pressure to get married.

저희 부모님은 저에게 결혼하라는 압박을 주셨습니다.

 

 

I’m not under pressure. 전 압박감을 느끼고 있지 않습니다.

 

 

Korea is always under pressure from China and America.

한국은 중국과 미국으로부터 항상 압박감을 느끼고 있습니다.

 

☞ 이제 20일차 '영국 남자'를 통해 배운 중요 표현들을 암기해 볼 시간인데요. 저와 함께 아래 영상처럼 눈을 감고 장면을 떠올리며 같이 말해 보세요!  영상에 '좋아요, 구독'도 눌러 주시구요~^^.   

 

('20문장' 누적암기 시간)

☞ Tip! 눈을 감고 영화 장면을 떠올리며 말해보세요!