명대사 열전

드라큘라 (전설의 시작)-이 생과 다음 생을 어찌 나누리오!

썬sun 2021. 6. 23. 18:39
반응형

영화 드라큘라 [전설의 시작] 속 사랑에 관한 명대사가 나옵니다.
' 이 생과 다음 생을 어찌 나누리오,
삶은 돌고 도는 것을 '


현세에서 서로의 이별을 예감한 미나는 드라큘라 백작에게
사랑의 영원함을 이렇게 표현합니다

Why think separately of this life
than the next,
when one is born from the last?
이 생과 다음 생을 어찌 나누리오,
삶은 돌고 도는 것을.


Time is always too short for those who need it,

but for those who love, it lasts forever.
시간은 필요한 이들에겐 늘 짧은 법이죠,
하지만 사랑하는 사람들에겐 시간이 영원해요.

듣고 따라해 보세요!
https://youtu.be/8Md-ezLFQOo

영화 레이니 데이 인 뉴욕 에서도 이와 비슷한 사랑 명언이 나옵니다.


" 한 번 사는 인생이지만, 좋은 사람을 만난다면, 한 번도 충분해 "

이집트인들이 왜 그토록 후세를 위해 애쓰며 살았는지 이해가 안 간다는
게츠비의 말에 새넌이 이렇게 말해요



" Let me tell you.
You only live once, but once is enough if you find the right person."
내가 한 마디 할게.
한 번 사는 인생이지만, 맞는 좋은 사람을 만난다면, 한 번도 충분해

처음엔 새넌이 왜 이렇게 말했는지 도무지 이해가 안갔어요
왜냐면 말하는 뉘앙스가 게츠비 의견에 반대하는 것처럼 들리거든요
영화 내내 티격태격하기만 해가지고..
생각해 보니 알겠더라구요
'한 번 사는 인생, 좋은 사람을 만난다면, 후세 따위 필요 없다'
결국, 게츠비와 같은 생각이었어요

듣고 따라해 보세요
https://youtu.be/89xirNgdkIs




-> 쿠팡 도서 추천 드라큘라

주석달린 드라큘라

COUPANG

www.coupang.com

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

728x90