헬로우 썬티쳐!

"If you wouldn't mind, I would really like to share some of my ideas."괜찮으시다면, 제 아이디어를 나누고 싶어요.   중요표현  파리의 회사 대표는 자신들이 에밀리에게 배울 것이 있을지 모르겠다고 하자,에밀리는 이렇게 말하죠. "If you wouldn't mind, I would really like to share some of my ideas."괜찮으시다면, 제 아이디어를 나누고 싶어요.  여기서 중요표현은 If you wouldn't mind, 괜찮으시다면, 직역하면, '꺼리지 않으신다면,' 요청하거나 허락을 구할 때,이렇게 말한다면, 상대방도 여러분을 정중하게 대할 거예요.     응용표현   미드 디오피스에서 상사 마이클은 인턴 라이언의 ..

"I was told the American coming here spoke French." 여기에 프랑스어를 하는 미국인이 온다고 들었는데요. 단어 You lost me. 무슨 말인지 모르겠어요. 직역하면, '너는 나를 잃었다'인데요. 이 표현은 '이해가 안 가거나, 그 의견에 동의를 할 수 없을 때' 쓸 수 있는 표현입니다. 상사 실비가 불어로 길게 인사를 하자, 에밀리는 이렇게 말하죠. "You lost me at Bonjour!" '봉주르' 뒤로 못 알아 들었어요. 중요 표현 https://youtu.be/K6-h27ik9vo 첫 출근한 에밀리가 불어를 전혀 못 알아듣자 상사 실비는 이렇게 말하네요 "I was told the American coming here spoke French." 여기에..