Day 5 - 말로 표현할 수 없을 정도로 좋아요

"I can't tell you how nice it is to be back in this city."
이 도시에 다시 돌아 오게 돼서 얼마나 좋은지 몰라. "

 

여행 단어

 

· SoHo 소호

 

SoHo is famous for its artistic and fashionable vibe, historic cast-iron architecture, trendy boutiques, art galleries, and upscale dining options.

(소호는 뉴욕 맨해튼의 잘 알려진 지역입니다. )

이 지역은 예술적이고 패션성 있는 분위기, 역사적인 주철 건축물, 유행하는 부티크, 미술 갤러리 및 고급 식당으로 유명합니다.

 

 

· hub (특정 장소·활동의) 중심지, 중추

 

SoHo has a rich history of being an artistic hub.

소호는 예술적인 중심지로서의 풍부한 역사를 갖고 있습니다.

 

· gentrification (주택가의) 고급 주택화

 

While the neighborhood has undergone gentrification, it still retains a strong artistic presence with numerous art galleries.

이 지역은 고급 주택화 되었지만, 여전히 다양한 미술 갤러리들로 예술적 분위기를 유지하고 있습니다.

 

중요 표현

 

개츠비는 뉴욕에 다시 돌아온 것을 두고 이렇게 말하네요.

 

"I can't tell you how nice it is to be back in this city."
이 도시에 다시 돌아 오게 돼서 얼마나 좋은지 몰라."

 

여기서 중요 표현은 

I can't tell you how +형/부사 ~
얼마나 ~인지 몰라,
말할 수 없이 ~하다

영화 인턴에서도 나왔죠
https://youtu.be/Y9m9sOrA1fo

" I can't tell you how much I hate
that I jump the gun.
제가 경솔했던 게 얼마나 싫은지 몰라요. "

이렇게 자신의 느낌이나 감정이 최고조일때
이 표현을 쓸 수 있어요.

응용 표현

 

I can't tell you how exciting it is to go shopping in Soho.

소호에 쇼핑하러 가는 게 얼마나 신나는지 말로 표현할 수가 없어요.

I can't tell you how exciting it is to catch a Broadway show in the heart of Times Square.

타임스 스퀘어의 중심에서 브로드웨이 공연을 감상하는 것이 얼마나 흥미로운지 말로 표현할 수 없어요.

 

I can't tell you how fascinating it is to explore the exhibits at the museum.

(메트로폴리탄 미술관)그 박물관의 전시물을 탐험하는 것이 얼마나 흥미로운지 말로 표현할 수 없어요.

 

I can't tell you how nice it is to walk through Central Park.

센트럴 파크를 걷는 것이 얼마나 좋은지 말로 설명할 수가 없어요.

 

I can't tell you how wonderful it is to see the Statue of Liberty by ferry.

페리를 타고 자유의 여신상을 보는 것이 얼마나 멋진지 말로 표현할 수 없어요

 

I can't tell you how nice it is to take a leisurely stroll across the Brooklyn Bridge.

여유롭게 브루클린 브리지를 걷는 것이 얼마나 좋은지 말로 표현할 수가 없어요.

 

http://www.airklass.com/k/C5ETTXC

[썬박 여행영어] 티모시샬라메와 뉴욕여행, 31일 완성 - 에어클래스

 

 

>> 고급진 영어회화 도서 추천

영어 좀 한다는 소리 듣는 고급진 회화 표현 100:내 영어의 수준을 한 단계 끌어올리는 네이티브