the office, Day11- 바람맞히다

Day 11 - the office season 1 

https://youtu.be/XxW_8j53_aE

(business word)

 

- defective : 결함이 있는, 불량인

ex) Isn't it defective ? 불량품 아닌가요?

 

- Have it your way. 좋을 대로 해라. 네 마음대로 해라.

 

중요 표현 

 마이클은 창고 직원들에게 농구를 하자고 제의를 하는데요. 제안한 시간에 바쁜 일이 있다고 하자, 마이클은..

" You are bailing on me. 

 나 바람맞히는 거야? " 라고 도발을 하죠. 

" Have it your way !

 마음 대로 하셔! " 

라고 하며 깐죽대기까지 하는데요..

 

여기서 중요표현은

 

bail on ,,

 

bail 은 ' 보석금 ' 이란 뜻이 있으며

 

bail on~ 

~와의 (마음을 바꿔)약속을 어기다, ~을 바람맞히다, ~을 버리고 가다

 

응용 표현

Don't bail on me= don't leave me. 

날 바람맞히지 마. 날 버리지마.

 

I bailed on yoga.

나 요가 (가려다가 마음이나 계획이 바껴서) 제꼈어.

 

My friends wanted to go to Itaewon this weekend, but I bailed on them because I thought it was too dangerous.

내 친구들이 이번 주말에 이태원에 가고 싶어 했지만, 난 너무 위험하다고 생각해서 그들과의 약속을 깼어요.

 

My partners for the economics mid term project bailed on me, and I was left alone to do all the work.

경제학 중간 학기 프로젝트의 팀원들이 날 바람맞히는 바람에 난 그 모든 과제를 하기 위해 혼자 남아 있었어요.

 

Hey, thanks for bailing on me earlier—

I was stuck talking to that guy for half an hour!

이봐, 네가 빨리 나를 버리고 간 덕분에, 

그 남자와 얘기하는 데 삼십분이나 붙잡혀 있었어.

 

※썬티쳐의 강의 영상들을 '에어클래스'에서 만나 보실 수 있어요!

http://www.airklass.com/k/B4E75CM

[썬박 미드영어] 디오피스 1탄, 31일 완성

[썬티쳐] 간단하고 쉬운 영어회화(영화 어바웃타임)

 

[썬티쳐] 간단하고 쉬운 영어회화(미드 프렌즈)

각각 미드나 영화속의 액기스 표현만을 뽑아 총 33개 영상으로 중요표현과 응용표현을 담았어요. 
일상회화 쉽고 간단하게 공부하고 싶으신 분들은 도움이 되실거예요.^^