미드'프렌즈 시즌8'Day 23- be involved in~

Day23-미드'프렌즈'

 

Are you involved in some kind of dare?

 

당신은 어떤 도전이라도 하는 겁니까? 

 

(배경설명)

- 레이첼은 테그를 만났는데 여전히 그 문제의 빨간 스웨터를 입고 있자 이렇게 농담을 했어요.^^

 

 

 

(표현설명)

- 중요표현은 'be(get) involved in ~(~와 연관되다, 개입되다)'이며, 오늘의 표현에서 'dare'은 명사로서 '도전, 모험'이라는 뜻으로 쓰였습니다. 레이첼은 빨간 스웨터를 자주 입는 테그를 보고 '그 스웨터를 오래 입는 어떤 도전이라도 연관되어 있어요?(도전이라도 하는 겁니까?)'라고 농담을 한거죠. 'be involved in ~'은 '~에 연관되어 하고 있다'라는 의미로도 쓰이는데 특히 직업에 대해 말할 때 자주 나오는 표현이니 예문을 참고하시길 바래요.

   

 ex) She is involved in working with computers.

     그녀는 컴퓨터와 관련된 일을 하고 있습니다.

 

      I am involved in English education.

     저는 영어 교육과 관련된 일을 하고 있습니다.

 

     Don't get involved in the fight.

     그 싸움에 끼어들지 마라.

 

     He is involved in the lawsuit.

     그는 소송 중에 있습니다.

    

     

('23문장' 누적암기 시간)

☞ Tip! 눈을 감고 영화 장면을 떠올리며 말해보세요!