안녕하세요, 미드 영화 영어 크리에이터 썬박입니다.
오늘의 날씨부터 사건 사고까지 뉴스 보시고 재밌는 내용은 Small Talk으로 활용해 보세요!
- 캔맥주 점액질 사건
5월 4일 JTBC ‘사건반장’ 보도에 따르면 한 남성이 구매한 맥주 속에서 끈적한 점액질이 발견됐다고 합니다.
냄새를 맡아보았지만 별다른 냄새가 나지는 않았다고 합니다.
"맥주에서 콧물 같은 점액질이 나왔어요" 영어로 어떻게 표현할까요?
"A snot-like mucous substance came out of the beer."
snot: 콧물
mucous: 점액선[샘]
substance: 물질
beer: 맥주
- 로또 복권 당첨번호
5월 4일 이뤄진 제1118회 동행복권 로또 추첨 결과 1등 당첨자가 19명이 나오면서 1인당 14억 7744만 5132원씩 받게 됐습니다.
"이번주 로또 1등 당첨금은 대략 14억입니다." 영어로 어떻게 표현할까요?
"This week's lottery jackpot is approximately 1.4 billion won."
lottery: 복권
jackpot: (도박·복권 등에서) 거액의 상금, 대박
approximately: 대략
1.4 billion: 14억
- 연휴 마지막 날 전국 날씨
5월 6일 어린이날 연휴 마지막 날, 전국이 흐리며 가끔 비가 온다고 합니다.
"연휴 마지막 날" 영어로 뭘까요?
"on the last day of the holiday"
- 버나드 힐 별세
타이타닉과 반지의 제왕으로 잘 알려진 배우 버나드 힐이 79세의 나이로 사망했습니다.
그는 1997년 오스카 수상작인 타이타닉에서 에드워드 스미스 선장 역을, 반지의 제왕에서는 테오덴 왕 역을 맡았습니다.
그는 일요일 아침 일찍 사망했으며, 사망 당시 그의 약혼녀 앨리슨과 아들 가브리엘이 그의 곁을 지켰다고 합니다.
"버나드 힐은 79세의 나이로 사망했습니다." 영어로?
"Actor Bernard Hill has died aged 79."
"Actor Bernard Hill has passed away at 79."
aged: (나이가) …세 [살]의
pass away: 돌아가시다, 죽다
- Met Gala, 멧 갈라 2024
5월의 첫 월요일은 패션계의 가장 큰 밤이라 일컫는 멧 갈라가 개최되는 날입니다. 스타들이 무엇을 입을지에 대한 뜨거운 관심이 쏠리는 행사입니다.
올해 멧 갈라의 주제는 뭘까요?
"멧 갈라는 뉴욕 시티의 메트로폴리탄 미술관에서 열리는 패션 행사입니다." 영어로 말해 볼까요?
"The Met Gala is a fashion event held at the Metropolitan Museum of Art in New York City."
event: 행사
held: 개최되는
the Metropolitan Museum of Art: 뉴욕 메트로폴리탄 미술관
만약 저처럼 뉴욕 여행을 꿈꾸며 준비하고 계신 분이시라면 뉴욕을 5월에 방문하길 추천드립니다.
날씨도 좋고 각종 문화 행사나 축제가 많이 펼쳐지거든요.
센트럴 파크에 앉아 베이글과 핫도그를 한 입 베어 물고 피크닉을 즐기는 상상만 해도 마구 흥분되지 않나요?
↑↑ 설명란에 무료 여행 코스와 정보 담아 가세요!
'데일리 스몰톡' 카테고리의 다른 글
어버이날 선물로 요즘은 이렇게! (0) | 2024.05.08 |
---|