Day 14 - all set

 

" All set for your date?"

데이트 준비 다 됐어요?

 

 

여행단어

 

 

Twinings 트와이닝스

 

영국에서 가장 오래되고 큰 티샵 중 하나인 이곳에서 기념품을 골라 보세요.

 

"Come and have tea at the Twinings shop on the Strand."

스트랜드의 트와이닝스 티샵에서 차 한잔 어떠세요?

 

 

Brick Lane 브릭레인 

 

브릭 레인은 다양한 문화, 거리 예술, 그리고 다양한 상점과 레스토랑으로 유명한 지역 중 하나입니다.

기념품으로 책은 어떠세요?

 

"I think it's so special to get a book about the city that you're in when you're traveling."

"여행 중인 도시에 관한 책을 얻는 것은 정말 특별한 경험이라고 생각해요."

 

 

Brick Lane Bookshop 브릭레인 책방

 

브릭 레인 북샵은 런던 동부의 Shoreditch (쇼디치) 지역에 위치한 독립 서점으로 런더너가 추천하는 곳이니

한번 들려보세요.

 

 

 

 

중요표현

 

https://youtu.be/xfz3kdPbbOg

 

케이트는 화장하고 있는 산타에게 다가가 이렇게 묻죠.

 

"All set for your date?"

데이트 준비 다 됐어요?

 

중요표현은

 

be all set

다 준비됐어요, 괜찮습니다

 

1. 가장 기본적인 의미는 ‘다 준비되다’

2. 다 됐으니 신경 쓸 거 없다는 뜻으로 ‘다 됐어요’

3. 더 이상 필요한 것 없이 이대로 만족할 때,

특히 서비스업에서 ‘괜찮아요’

 

영국 사람들은 어떤 일의 준비가 끝났을 때

이 말을 자주 하는 편입니다.

 

 

응용표현

 

 

 

Are you all set? = Are you ready?

(마음의) 준비 됐어요? (의사 선생님)

 

You are all set. (간호사)

(뭔가가 다 끝나고) 이제 다 됐어요. 가셔도 돼요.

 

 

Bags are packed, tickets are booked, and we're all set for our vacation!

가방은 쌌고, 티켓은 예매했어, 휴가 준비가 다 됐어.

 

 

 

 

에밀리아 클라크와 영어 배우시고 런던으로 크리스마스 여행 가세요!

http://www.airklass.com/k/CS2F2BH

[썬박 영화영어] 하루 한문장 런던여행, 30일 완성 - 에어클래스