올란도 공항에서 입국심사까지

올란도 국제공항(MCO)에 도착해서 입국까지의 과정을 소개해 드리겠습니다.
더불어, 영어로도 알려 드릴테니 가서 표지판을 읽거나 안내원에게 물어볼 때 참고하세요!
 

 

 

 

1.  도착 후, 이민 구역으로 가는 표지판을 따라가십시오. 이민관 직원에게 여권과 필요한 비자나 여행 문서를 제출해야 합니다.
After landing, follow the signs to the immigration area. You will need to present your passport and any required visas or travel documents to the immigration officer.
    *immigration : 공항에서 출입국 심사
 
2. 수하물 수취 구역에서 짐을 찾으십시오.
여권에 기재된 항공편 번호를 표시하는 모니터에서 여권 커버의 색깔을 확인하여 짐 수취대를 찾으십시오.
Collect your luggage at the baggage claim area. Look for the monitor displaying your flight number to find the designated carousel for your luggage.
    * luggage : (여행용) 짐[수하물]
    * baggage claim : 수하물 찾는 곳
 
3. 신고서를 제출하고 세관을 통과하십시오. 신고할 물품이 있다면 해당 물품도 함께 제출해야 합니다.
Proceed through customs, which involves presenting your declaration form and any items you may have to declare.
    * customs : (공항·항구의) 세관 (통과소)
    * declaration form : 세관 신고서
 
 
4. 세관을 통과하면 공공 구역에 도착합니다. 환전이 필요하시면 환전 부스를 이용하십시오.
Once you exit customs, you will be in the public area of the airport. If you need to exchange currency, there are currency exchange booths available.
   * currency exchange booth : 환전 부스
 
5. Walt Disney World로 가려면 공항에서 택시나 셔틀 서비스를 이용하실 수 있습니다.
지상 교통 표지판을 따르거나 정보 데스크에서 셔틀 서비스를 추천해 줄 수 있는지 확인하십시오.
To get to Walt Disney World, you can take a taxi or shuttle service from the airport.
Look for the signs for ground transportation or check with the information desk for recommendations on shuttle services.
   * ground transportation :  
     (공항에서 연결되는) 지상 교통
  * information desk : 안내 데스크
 
 
 
6. Walt Disney World의 티켓을 아직 구입하지 않으셨다면, 공항 터미널 건물 내에 티켓 카운터나 키오스크가 있습니다.
시간을 절약하려면 미리 온라인으로 티켓을 구입할 수도 있습니다.
If you have not yet purchased tickets to Walt Disney World, there are ticket counters and kiosks available in the airport's terminal building. You can also purchase tickets online in advance to save time.
   * ticket counter: 매표소