전체 글 378

Day 10 - move on

"I thought you might have decided to move on." 난 네가 딴 직장으로 갈 줄 알았어. 여행단어 Portobello Road Market 포토벨로 로드 시장 런던에 10년 거주한 런던너가 런던 마켓 중 이곳을 가장 추천하는 시장이라고 하네요. Portobello Road Market is located in the colorful neighborhood of Notting Hill. 포토벨로 로드 마켓은 노팅힐의 다채로운 동네에 위치해 있습니다. Acklam Food Market 액클럼 푸드 마켓 Arepa 아레파 (옥수수로 만든 납작하고 둥근 빵, 베네수엘라와 콜롬비아에서 많이 먹는 전통 음식) 포토벨로 로드 시장에 들린 후 배가 고프시다면 근처에 위치한 Acklam ..

Day 9 - wing it

"Never tried it. I'm gonna wing it." 안 타봤어요. 뭐, 어떻게든 되겠죠. 여행단어 Winter Wonderland (하이드 파크의) 윈터 원더랜드 The crown jewel of the Christmas markets in London is Winter Wonderland in Hyde Park. 런던의 크리스마스 시장 중 가장 가볼 만한 곳은 하이드 파크의 윈터 원더랜드입니다. 입장료도 있고, 음식이나 탈 것을 기다리는 시간도 길다고 하니 미리 예약하고 가는 게 좋다고 하네요! prop(s) 주로 복수로 (연극·영화에 쓰이는) 소품 festive flair 화려한 축제 분위기 Hogwarts in the Snow allows you to tour Harry Potter ..

Day 8 - 익숙하다, 영어로

"You're not used to looking up." 위를 보는 게 익숙지 않아서 그래요. 여행단어 facade (건물의) 정면[앞면] 건물 정면을 파사드라고 하는데요. 크리스마스 장식이 된 파사드를 보는 감동을 느껴 보세요. Go to watch the epic display at Annabel's. 장대하고 멋진 전시물을 보러 에너벨즈에 가보세요. - Annabel's는 Berkeley Square 에 위치한 이 클럽은 유명 인사를 위한 회원 전용 클럽 arcade 아케이드(양쪽에 상점들이 늘어서 있는 아치로 둘러싸인 통로) 크리스마스에 런던은 거리 장식뿐 아니라 쇼핑 아케이드들의 내부 장식들도 아주 멋지다고 해요. Don't miss the gorgeous decor at Burlington ..

Day 7 - 분명 사연이 있을 거에요, 영어로?

"There must be a story attached to them." 뭔가 사연이 있어 보이네요. 여행단어 Changing of the Guard 근위병 교대식 버킹엄 궁전 앞에서 열리는 의식으로 유명하죠. 가보니 전 세계인들이 다 모여 있는 듯한 착각이 들 정도로 사람이 많았어요. Changing of the Guard typically occurs regularly, but it's always a good idea to check the schedule before you visit. 근위교대식은 일반적으로 정기적으로 열리지만, 가기 전에 일정을 확인하는 것이 항상 좋은 생각입니다. suitcase 여행용 가방 럭셔리한 쇼핑을 원하신다면 런던 백화점 해롤드에 가 보세요. 단 이점을 기억하시고요..

Day 6 - 우연히, 영어로?

"You bumped into me by chance." 당신은 나를 우연히 마주쳤죠. 여행단어 https://youtu.be/3WDawuzxIH4?si=Hn7f9Y7PBVk4v6R4 Chicken tikka masala 치킨 티카 마살라 The iconic curry in Britain is Chicken tikka masala. 영국에서 대표적인 카레는 치킨 티카 마살라입니다. Tooting 지역에 가시면 이 커리 맛집이 많다고 하니 한번 들러 보세요. https://youtu.be/rbikOuImBIs?si=r4pGO7V8tY3XaAC4 Chicken tikka masala is the number one most-eaten food in England. 치킨 티카 마살라는 잉글랜드에서 가장 많이 ..

Day 5 - 오는 도중에, 영어로?

"There was just a terrible accident on the way here." 오던 중에 사고가 있었어요. 여행단어 https://youtu.be/xVOESWNHa0A?si=mgQW4BwCk-2Z-9DT West End Show 웨스트 엔드 쇼(런던의 웨스트 엔드 지구에서 하는 연극이나 뮤지컬과 같은 공연) 런던너가 추천하는 런던 여행 필수 코스! Get tickets to a West End Show. Book it in advance or do it last minute. 웨스트 엔드 쇼 티켓을 구하세요. 미리 예약하거나 마지막 순간에 예매하세요. the Sky Garden 스카이 가든 런던을 대표하는 무료 전망대이며, 35층에 다양한 식물로 실내 정원을 조성해 '런던에서 가장 높은..

Day 4 - 솔직히 말해서, 영어로?

"To be honest, you're not really my type." 솔직히 댁은 내 타입이 아니에요. 여행 단어 https://youtu.be/xVOESWNHa0A?si=64h3aNwn62lBVfhD Double-decker bus 이층 버스 Hop on the number 11 double-decker bus to see Central London's major attractions. 11번 버스를 타고 런던 중심부의 주요 명소를 구경하세요. Leicester Square 레스터 광장 Soho 소호가(街) ((런던 중앙부 Oxford Street의 외국인이 경영하는 식당가)) 레스터 광장은 런던 중심부에 위치하지만 마음에 끌리는 데가 없는 곳입니다. 이유는 피자헛, 엠엔엠 등 국제적인 푸드 체..

Day 3 - ~도 상관없어요, 영어로?

"Wouldn't mind finding him in my stocking." 저런 남잘 선물로 받아도 좋은데 여행단어 afternoon tea 애프터눈 티 샌드위치, 클로티드 크림과 잼이 있는 스콘, 달콤한 페이스트리와 케이크로 구성된 한 끼 식사입니다. 스콘을 좋아하신다면 꼭 드셔보셔야 할 거예요. 그런데 단순히 차가 아니라 세 가지 섹션으로 나뉜 식사라는 점! 디저트정도로 생각하셨다간 배불러 다 못먹을 수도 있어요. 런더너 추천 장소! Whenever I come to the Kings Road, I love coming to THE IVY for afternoon tea. 킹스 로드에 올 때마다 IV로 가서 오후에 티타임을 즐기는 걸 정말 좋아해요. Boxing Day 박싱 데이 The day a..

Day 2 - What are you up to?

"What are you up to?" 무슨 꿍꿍이야? 여행단어 English breakfast(fry-up) 영국식 아침식사 영국 오시면 이것부터 드셔 보세요. 런더너 추천 식당 'The electric Cafe' 이 집은 1900년대부터 전형적인 영국식 브렉퍼스트를 만든다고 하니 한번 드셔 보셔도 좋을 것 같아요. You have to have the traditional English breakfast. This is the perfect way to start your day in London. 전통적인 영국 아침 식사를 먹어야 해요. 이게 런던에서 하루를 시작하는 완벽한 방법이에요. Sloane Square 슬론 광장 런던의 심장부라 불리는 첼시에 위치한 광장입니다. 이 광장은 킹스로드로 이어지..

Day 1 - 해결해야죠, 영어로?

"I'll figure it out." 해결할 거예요. 여행단어 https://youtu.be/beqTG61uyl4?si=BM1mkvXbfVJJA_fe mince pie 미스 파이 영국 남자 조시와 올리는 'Borough Market'에서 이렇게 말하네요. 그리고 저도 이 파이를 먹고 싶어서 다시 영국 가고 싶을 정도예요. It is a festive favorite, the mince pie. 크리스마스 하면 이게 빠지면 안 되지. 민스파이. 사실 이 파이는 제가 영국에서 삼일 지내는 동안 다른 음식은 입에 안 맞았는데 유일하게 너무 맛있게 먹었던 음식입니다. 다음 여행지 파리 넘어가서도 먹었던 바로 그 소울 푸드입니다. 마트에도 팔고 여기저기에 다 파니깐 종류별로 먹어 보세요. 맛있어요^^ 강추! C..

반응형